托福听力lecture海洋生物之珊瑚学科背景知识补充

作者：陈凤   武汉新航道北美考试院托福听力讲师。毕业于北京工业大学，留学荷兰，以优异成绩通过英语专业八级。授课风格轻松自然，富有亲和力，极具耐心，擅于挖掘学生真、善、美的一面，引发学生对英语的兴趣，深受学生喜爱。热爱英语教学，授课经验丰富，带出众多高分学员。

 

在2017年4月1日的托福听力考试中，有一篇听力讲的是coral reef, 里面涉及到的内容有：

1)珊瑚的简介

2)珊瑚的生存条件

3 )珊瑚面临的问题bleaching（白化）

4)如何保护珊瑚

在TPO中，TPO27L1、TPO31L3都讲过珊瑚礁，在marine biology类的文章中，coral reef是一个非常高频的词汇，比如TPO17L4、TPO33L3都提到过珊瑚礁，也都出了题。影响珊瑚生长的几个因素是高频内容，大致有自然和人为两大方面的因素。下面就珊瑚部分做一些相关背景知识介绍，以及TPO中出现的篇章简要解析，并补充一些生物类的相关学科词汇。

珊瑚coral（珊瑚虫纲动物）是海洋中的一种腔肠动物，它以捕食海洋里细小的浮游生物为食，在生长过程中能吸收海水中的钙和二氧化碳，然后分泌出石灰石，变为自己生存的外壳。每一个单体的珊瑚虫只有米粒那样大小，它们一群一群地聚居在一起，一代代地新陈代谢，生长繁衍，同时不断分泌出石灰石，并粘合在一起。这些石灰石经过以后的压实、石化，形成岛屿和礁石，也就是所谓的珊瑚礁。由于珊瑚虫具有附着性，许多珊瑚礁的底部常常会附着大量的珊瑚虫。

全球气候变暖，海水温度普遍升高导致了珊瑚白化。珊瑚白化(coral bleaching)就是珊瑚颜色变白的现象。珊瑚本身是白色的,它的美丽颜色来自于体内的共生海藻,珊瑚依赖体内的微型共生海藻生存,海藻通过光合作用向珊瑚提供能量。如果共生藻离开或死亡,珊瑚就会变白,最终因失去营养供应而死。大量死亡的珊瑚会逐渐呈现白色，故称之为珊瑚白化，这是由于珊瑚排出了能够为其提供食物和色彩的微小植物。由于海洋温度不断升高,致使珊瑚所依赖的海藻减少,珊瑚也因此更易受到白化的影响。三十年前,大规模的珊瑚白化现象比较罕见,但近年来却越来越多的出现。但是目前一项新的研究表明一些珊瑚能够从这样濒临死亡的状态恢复活力。

2014年，在北马里亚纳群岛，马绍尔群岛，夏威夷群岛均有珊瑚白化的现象发生，这一现象甚至蔓延到了佛罗里达群岛。“这在有记录的全球大规模珊瑚白化中仅排名第三，这种几率在2014年看来还算是好的。”美国国家海洋和大气治理署的珊瑚礁观察协调员Mark Eakin说道。这次珊瑚白化事件可能不如2010年那次，或者1998年最严重的那次那么糟糕，但是任何全球性的大规模珊瑚白化都不能小觑。

一项新的研究让我们看到了希望。通过研究印度洋的2处塞舌尔群岛中部的珊瑚礁，澳大利亚科学家发现那些珊瑚礁竟然能够从严重的白化事件中恢复过来，严重程度如同1998那年特定领域90%以上的珊瑚礁都已白化。

自1994年以来，这队科学家一直追踪监测塞舌尔群岛的21处珊瑚礁，测量范围包括食草鱼类的总量以及到达珊瑚礁的营养物数量。1998年，这些珊瑚礁的绝大多数-其中12个-都能从海水变暖所造成的白化中恢复过来。其他9个则变成了海藻覆盖的废墟。

于是科学家梳理了能够很好预测珊瑚礁是能起死回生还是在劫难逃的影响因素：水深，其形状的复杂程度，营养物水平，鱼的啃噬量和年轻珊瑚的存活率。

影响珊瑚礁恢复力的因素可能没那么让人惊讶;比如，处于深海域的珊瑚能够更好的抵御海水温度上涨，因为越是表层海水温度越高。但这也不意味着处于浅海的珊瑚礁就一定会死亡。减少营养物和沉积污染物数量能够促进浅海珊瑚礁的恢复力，减少对食草鱼类的捕捞能达到同样的效果。

在【TPO27L1】中，也提到了相关内容：

1.珊瑚对水温很敏感,即使海面温度只在短时间内上升一,二摄氏度,也会引起珊瑚白化。通过检测海洋温度可以预测白化会在哪里、什么时间发生。

2.解决珊瑚白化的方法之一是珊瑚移植,是指从健康的暗礁上移植小珊瑚到被损坏的珊瑚上,目的是让小的健康的珊瑚挽回损坏的暗礁。

在【TPO31L3】中讲到的则是捕食珊瑚的生物如棘冠星鱼（CoT fish）的数量变化会对珊瑚礁产生影响。

 

以下还为大家补充一些生物学的相关词汇：

Coral reef-珊瑚礁

Coral Bleach-珊瑚白化

Severe-严峻的

Resilient-有弹性的

Resilience-恢复力

Graze-啃食，放牧

Boost-促进，增加

Teaseout-梳理

Smother 窒息

biology生物学 
biologist生物学家 
marine biology海洋生物学 
entomology昆虫学 
ornithology鸟类学 
genetics遗传学 
speciology物种学 

parasitology寄生虫学 
dinosaur恐龙 
die out/extinction灭绝 
microbiology微生物学 
paleontology古生物学 
paleontologist古生物学家 
mammal哺乳动物 
barnacle北极鹅 
underwater水下的 
marine海洋的 

jellyfish水母

nettlefish海蜇

coral珊瑚

dolphin海豚

whale鲸鱼

shrimp小虾

prawn对虾

lobster龙虾

crab螃蟹

mussel贻贝;蚌类

clam蛤蜊

oyster牡蛎

sponge海绵

starfish海星

burro / octopus章鱼

sole鳎;鳎目鱼

plaice鲽，红斑比目鱼
scuba水下呼吸器 
diving潜水/跳水 
one-celled organism单细胞有机体(微生物) 
tissue(动植物细胞的)组织 
protective camouflage保护色 
predator捕猎者 
oceanic snail蜗牛 
reproductive system生殖系统 
ingestion摄食 
digestion消化 
digestive enzyme消化酶 
cell细胞 
solitary独居 
social群居 
bio-diversity生物多样性 
metamorphosis变态/变形 
animal adaptation动物适应性 
wild environment野生环境 
insecticide杀虫剂 
prenatal care产后护理 
habitat栖息地 
squid鱿鱼 
tentacle触须 
prey捕食 
navigate导航 
tiny receptor接受器 
specimen范例, 标本, 样本 
amphibian两栖类动物 
decline in the number数量减少 
genetic基因的，遗传的 
endangered species濒危物` 
survival活着的 
transition转变/过渡,  
mutation变种 
variation变异 
anemone海葵 
antenna触角，天线 
hibernation冬眠 　

evolution进化,  
adaptation适应 
chromosome染色体 
genetic engineering遗传工程 
yeast酵母(菌) 
single-cell单细胞 
reptile爬行类动物 
turtle海龟 
hatch孵化 
nest巢 
robin知更鸟 
wasp黄蜂 
offspring子孙 
chew up咀嚼 
rodent啮齿类动物 
burro驴子 
spider蜘蛛 
unfertilized eggs未受精的卵 
nutrient营养品 
nourishment营养品/食物 
feed喂养 
cannibalism同类相食`L 
gene基因 
respiration system呼吸系统 
nucleus细胞核 
protein蛋白质 
amino acid氨基酸 
plankton浮游生物 
heredity遗传 
mutation of species物种变异 
specimen范例, 标本, 样本 
amphibian两栖类动物 
navigate导航 
tiny receptor接受器 

 

英语高能高分·就上新航道

400-009-9696