“release”是一个多义词，具有动词和名词两种词性，其含义和用法相当广泛。以下是对“release”的基本含义及英文例句的详细解释：

动词（v.）

基本含义：

释放；放走；放开；松开。表示使某物或某人从被束缚、限制或控制的状态中解脱出来。

公布；发布；发行；上映。指将信息、新闻、电影、音乐等公之于众，使其能够被大众所获取或观看。

发泄；宣泄。指将内心的情感、压力等通过某种方式表达出来，以达到缓解或释放的目的。

排放（物质）。指将气体、液体或固体物质从容器或系统中释放出来，进入周围环境。

免除；解雇；放弃；让予。表示解除某人的责任、义务或职位，或放弃某物的所有权或使用权。

（使）放松；使松弛。指使身体、肌肉或精神状态变得轻松、自在。

英文例句：

Firefighters took two hours to release the driver from the wreckage.（消防队员花了两个小时将司机从汽车残骸中救出来。）

He refused to release her arm.（他不肯放开她的胳膊。）

The new law released employers from their obligation to recognize unions.（新的法律免除了雇主承认工会的义务。）

She burst into tears, releasing all her pent-up emotions.（她放声大哭，发泄出全部郁积起来的情感。）

The new software is planned for release in April.（新软件计划四月份发行。）

名词（n.）

基本含义：

释放；获释；排放；泄漏。指从束缚、限制或控制中解脱出来的状态或过程，或指物质从容器或系统中释放出来的现象。

发行物；新发行的东西。指新出版的书籍、音乐、电影等作品。

表达；宣泄；解脱；轻松感。指通过某种方式释放出来的情感、压力或束缚感，以及由此带来的轻松自在的感觉。

（责任等的）免除；（法律上的）放弃；让予。指被免除的责任、义务或放弃的权利等。

英文例句：

The government has been working to secure the release of the hostages.（政府一直在努力争取使人质获释。）

A new release from the London Symphony Orchestra is out now.（伦敦交响乐团的新发行物现已上市。）

The sudden release of tension made everyone feel relaxed.（紧张气氛的突然缓解让每个人都感到轻松。）

The release of the contract obligations allowed the company to pursue new opportunities.（合同义务的解除使公司能够追求新的机遇。）