您当前的位置 >> 武汉分校 >> 学习资料 >> 文章正文

美国姑娘都爱伦敦腔?美国人如何看英国口音?

2013年08月13日 09:36
供稿单位:互联网  责编:本站编辑 浏览: 0 次

 

 

    电影《职场求爱记》 beauty and the briefcase中,女主角Lane(Hilary Duff饰)对于自己的soul mate的有一个长长的checklist(择偶标准清单),首当其冲的是beautiful and sexy accent(美妙性感的口音),所以当操着伦敦音Liam出现的时候,Lane瞬间就沦陷了。

    这样的场景在英美影视作品还有很多。

    美国姑娘对男子的印象往往是口音,如果该男子的口音足够性感撩人,女孩和男子就勾搭上了,并且马上有可能一夜激情。第二天开始,女孩会到处对自己的女朋友咋呼: “Oh,God,he's awesome! And he's got a British accent!”

    有英国口音的男人在美国似乎更吃得开一些,真的是这样吗?

    视频是美国的一个脱口秀,前面一部分,主持人拿英国口音开涮,说英国人不管说什么,他们都觉得英国很聪明,因为他们“听起来聪明”,也就说他们其实不聪 明,只是听起来奇怪而已,后来又讲了英国人对字母T的发音很奇怪,有时过分重读,有时候完全不读。主持人模仿英国人说话惟妙惟肖,加以丰富的面部表情和肢体语言,并且为了强调有的时候英国人不念T,他干脆直接把whatever念成了whaever,把letter念成了leer,达到了非常到位的调侃效果。

    英美人喜欢拿对方的口音开玩笑,他们都觉得对方的口音很奇怪,很搞笑,但是这种调侃其实是非常友好的。英美本同宗同源,从古至今的文化发展也一直相扶相持。只因英语文化中幽默是很重要的一个组成部分,而口音正好是再好不过的谈资罢了。

    那么对于一个英语学习者而言,口音是否还重要呢? Not really.

    英美文化中,向来欣赏创新与不同。 celebrate difference. 包括脱口秀主持人拿那些非英语国家人士说英语的奇怪发音开涮,也并没有丝毫嘲笑的意思。

    学习英语的时候,口音其实不那么重要了,英音、美音你可以自由选择,或者都学一点,都不怎么像,都没有关系,重要的是你说出话符合英文习惯,能让人理解,使英语真正发挥作为世界语言的沟通的目的。

    当然,口音不重要,并不代表发音不重要。发音其实不仅仅关乎英语中四种基本能力“听、说、读、写”中“说”,其实对于、词汇和英语文化的理解等也非常重 要。至于口音和发音的区别是什么,还有口语好的评判标准是什么,more about that later.

 

 

 

武汉新航道英语培训学校开设:雅思培训托福培训GRE培训SAT培训全封闭学习中心口语听说读写优加中学剑桥青少派乐多少儿英语团体培训

 

中外教口语课免费试听

FREE
提交

讲师风采

  • 王铮
  • 王冬娥
  • 聂长浩
  • 万薇
  • 宋子逸
  • 陈亮

活动集锦

  • 派乐多万圣节大派对欢腾...
  • 学得快个性化学习中心中...
  • 武汉新航道五周年校庆:...