【第十一期】一说gift/present只能想到“礼物”?太low了吧!

英语看世界 2019-03-15

关于的词汇短语

礼仪:etiquette

礼貌:politeness

敬意:respect

 

表示礼貌:show sb's respect/politeness

礼仪之邦:nation of etiquette

给别人送礼:send present/gift to others

 

gift不只是礼物
 

1. gift表示天赋

 

例:很火的美剧《天赋异禀》,英文原名就是《Gifted

 

2. gift表示比预料中更容易或者价格更低的东西

例:The third goal was an absolute gift.

第三个进球简直不费吹灰之力

 

3. be in sb's gift 由某人决定

例:All appointments to military and administration posts were in the gift of the king.

所有军事和行政职务的认命将由国王决定。

 

4. 俚语:Never look a gift horse in a mouth. 白送的就别挑三拣四吹毛求疵了。

 

present的口语用法

 

1. all present and correct 该来的都来了

 

2. present company excepted 在座的各位除外(一般是用在批评别人的语境里)

例:Women are never satisfied with anything! Present company excepted, of course.

女人从来不会满足!当然在座的各位除外。

 

英语高能高分·就上新航道   >>点击在线咨询<<