“stay” 是一个高频多义词，核心含义围绕 “保持某种状态” 或 “停留”，常见用法分为动词和名词两类，具体需结合语境判断：

1. 动词（v.）：最常用，有 3 种核心含义

停留、暂住：指在某地持续一段时间，不离开。

例句：We will stay in Beijing for three days.（我们将在北京停留三天。）

保持（某种状态）：后接形容词或名词，强调维持原有状态不变。

例句：Stay calm when you face problems.（遇到问题时保持冷静。）

暂住（某人家里）：后接 “with sb”，表示在他人住所短期居住。

例句：She will stay with her aunt this weekend.（这周末她会住在姑姑家。）

2. 名词（n.）：表示 “停留、暂住期”

指在某地停留的一段时间，多为单数形式。

例句：During my stay in Shanghai, I visited many museums.（在上海逗留期间，我参观了很多博物馆。）

常见搭配对比

表 “停留”：stay at a hotel（住酒店）、stay in a city（在城市停留）

表 “保持”：stay healthy（保持健康）、stay silent（保持沉默）

反义词：leave（离开，动词）、departure（离开，名词）