“express” 是一个多词性单词，核心含义围绕 “表达” 和 “快速”，具体意思需结合词性和语境判断。

1. 最常用：动词（v.），表示 “表达、传递”

这是日常使用中最频繁的含义，指用语言、行为等传递思想或情感。

常见搭配：express an opinion（发表观点）、express thanks（表达感谢）、express oneself（自我表达）。

例句：She struggled to express her feelings in English.（她努力用英语表达自己的感受。）

2. 次常用：形容词（adj.），表示 “快速的、直达的”

主要用于描述服务、交通或方式，强调速度快、不绕路。

常见搭配：express train（特快列车）、express delivery（快递）、express service（快速服务）。

例句：I sent the document by express post.（我用快递寄了这份文件。）

3. 其他含义

名词（n.）：可指 “快递服务” 或 “特快列车”，如 “I’ll send this package via express.”（我会用快递寄这个包裹。）

副词（adv.）：表示 “快速地、直达地”，用法较少，如 “Travel express to save time.”（坐直达车以节省时间。）