最近几天的武汉

 

走在街上就像行走的小笼包

 

关在蒸笼里，“蒸蒸日上”

 

听说已经追平历史最高记录了

 

我觉得，武汉还是谦虚了

 

说到太热了，你是不是只会脱口而出

 

“I'm so hot”

 

可能有人要打假了

 

诶诶诶，这可不能乱说

 

会被别人误以为...

 

 

如果你是这样想的

 

说明之前和大家分享的英语表达没白学哦

 

太热了，可以说“I'm so hot”

 

“Hot”这个词作形容词有“性感”的意思

但是除了这个，它还有很多种含义比如“热的”、“辣的”、“激烈的”、“艰难的”等

所以当你在正确的语境之下比如天气很炎热时，使用“I’m so hot”没有人会浮想联翩的

 

“太热了”还能怎么表达？

 

但既然说到地道的英语表达

肯定要来教几个除了“hot”以外的说法

 

scorcher=大热天

 

如果你要形容比hot更热的天气

可以用到这个词：scorch: 烧焦，使枯萎scorcher: 大热天，炎热的天气scorcher是scorch的名词化

 

eg：It's a scorcher out there.外面是个大热天。

 

Stuffy/muggy=闷热的

 

现在武汉的热就是闷热muggy: 闷热的，潮湿的muggy一般用来形容外面的天气很闷但如果要说室内的闷，可以用：stuffy: 闷热的，不通气的

 

eg:The classroom is so stuffy. Could we just turn the air conditioner on?
教室太闷了, 我们能把空调打开吗？

 

 

除了上面几个，还有一些词也能表达热：

 

1、Roasting=燥热的I’m roasting in this shirt.

我穿这件衬衫太热了。

2、 boiling=炎热的

Can I open a window? It’s boiling in here. 我可以开窗吗？这里太热了！

 

3、The heat is killing me=热死了The heat is killing me.If we don’t escape the heat, we might get sunstroke.天气太热了，要是再不去避暑，恐怕会中暑的。

 

 

看完这篇文章

 

是不是感觉更热了

 

anyway，希望今天的分享能给你涨点芝士~