神舟九号发射The Launch of Manned Spacecraft SZ nine

话题词汇

宇宙飞船spaceship/spacecraft;

运载火箭carrier rocket;

空间站space station;

航天舱cabin/capsule;

轨道orbit;

宇航员astronaut;

发射launch;

对接dock with;

卫星satellite;

发射台launch pad;

倒计时countdown

短语句子

载人飞船 manned spacecraft

运载火箭 carrier rocket

太空对接任务 space docking mission

载人航天工程 human spaceflight mission

拥有独立空间技术的太空大国 a first-class space power with an independent space capability

神舟九号飞船的发射是中国载人太空对接任务，以及有女性飞行员参与的太空航天工程。The launch of Shenzhou IX spacecraft is China's first manned space docking mission, as well as the country's first space mission featuring a female astronaut.

今天天宫一号和神州九号完成手控对接。Chinese astronauts successfully completed a manual docking between the Shenzhou IX and the Tiangong-1 lab module.

这意味着中国已经完全掌握了太空对接技术。It means China has completely grasped space docking technologies.