“honest” 是英语中常用的形容词,核心含义是 “诚实的、老实的”,用来描述人或行为符合 “真实、不欺骗、不隐瞒” 的特质,具体用法和场景如下:
1. 核心含义:“诚实的、老实的”(形容人)
指人说话、做事遵循事实,不撒谎、不造假,可直接修饰名词或用于系动词后。
例句:He is an honest boy—he never tells lies.(他是个诚实的男孩,从不说谎。)
例句:My teacher always says it’s important to be honest with others.(我的老师总说,对别人诚实很重要。)
2. 延伸含义:“坦诚的、直率的”(形容态度 / 行为)
指表达观点或处理事情时 “不回避、不掩饰”,直接且真实。
例句:Can you give me an honest opinion about my new plan?(你能坦诚地评价一下我的新计划吗?)
例句:She was honest about her mistakes and apologized immediately.(她坦诚地承认了自己的错误,并立刻道歉了。)
3. 常见固定搭配与用法
to be honest:“说实话、老实说”(插入语,用于引出真实想法),如:To be honest, I don’t like this movie very much.(说实话,我不太喜欢这部电影。)
honest mistake:“无心之失、非故意的错误”,如:It was an honest mistake—she forgot the meeting time by accident.(那是个无心之失,她不小心忘了会议时间。)