“milk” 是一个多词性、多含义的词，核心意思与 “奶” 相关，具体含义需结合词性和语境判断。

详细说明：

一、词性及核心含义

1. 名词（n.）：最常用含义，指 “奶；乳汁”

基本含义：

指哺乳动物分泌的乳汁（如牛奶、羊奶等），是日常饮食中常见的营养饮品，例如：

Would you like a glass of milk for breakfast?（早餐你想来杯牛奶吗？）

也可指植物分泌的 “乳状液”（如椰奶、杏仁奶），常用搭配为 “XX milk”，例如：

Coconut milk is often used in Thai cooking.（椰奶常被用于泰国料理中。）

常见搭配：

fresh milk（鲜牛奶）、skimmed milk（脱脂牛奶）、soy milk（豆浆 / 豆奶）

milk powder（奶粉）、milk shake（奶昔）

2. 动词（v.）：含义与 “获取”“挤奶” 相关

含义 1：挤（牛、羊等的）奶

指从哺乳动物身上提取乳汁的动作，例如：

Farmers usually milk the cows early in the morning.（农民通常一大早给奶牛挤奶。）

含义 2：充分利用；榨取（资源、利益等）

为口语化用法，强调 “从某物 / 某人身上获取最大好处”，例如：

Some companies milk their customers with hidden fees.（有些公司通过隐性收费榨取客户利益。）

He tried to milk the situation for all it was worth.（他试图充分利用当时的局势谋取最大利益。）

二、常见习语

the milk of human kindness：意为 “人类的善良本性；恻隐之心”，用于形容人天生的善意，例如：

Her actions showed she had the milk of human kindness in her.（她的行为表明她内心充满善良。）