“electric” 主要作形容词,核心含义与 “电” 相关,也可作名词表示 “电气车辆”,具体用法和含义如下:
1. 作形容词(adj.):最常用含义
根据语境可分为三个主要方向,覆盖日常、物理、抽象等场景:
含义一:与电有关的、电动的,描述使用电力运作的物品。
例句:We bought an electric car to save fuel costs.(我们买了一辆电动汽车来节省燃油费。)
常见搭配:electric motor(电动机)、electric appliance(电器)、electric power(电力)。
含义二:发电的,指产生电能的装置或系统。
例句:The country is building more electric plants to meet energy needs.(该国正在建设更多发电厂以满足能源需求。)
含义三:(感情、氛围)令人兴奋的、紧张刺激的,用于抽象场景描述强烈的情绪或氛围。
例句:The crowd waited in electric anticipation for the singer’s appearance.(观众怀着极度兴奋的期待,等待歌手出场。)
2. 作名词(n.):非正式用法
仅在口语或特定场景中使用,指 “电动汽车”,是 “electric car” 的缩写。
例句:He drives an electric to work every day.(他每天开电动汽车上班。)