commitment 核心意思是 “承诺、投入”,具体含义会根据语境变化,最常用的有这几种:
1. 承诺、义务(最常见)
指对某人、某事许下的承诺或必须履行的责任。
例子:I made a commitment to help her finish the project.(我承诺帮她完成这个项目。)
常见搭配:keep a commitment(遵守承诺)、break a commitment(违背承诺)
2. 投入、献身
指对工作、关系、目标等投入大量时间和精力的态度。
例子:His commitment to his career is impressive.(他对事业的投入令人钦佩。)
常见搭配:commitment to sth(对某事的投入)
3. (资金、资源的)投入
指投入的资金、人力等资源。
例子:The company made a large commitment to new technology.(这家公司对新技术投入了大量资金。)