雅思 4.0 分属于基础偏下的英语水平，对应的国际语言标准和国内英语考试水平可以这样参考：

一、 对应 CEFR（欧洲语言共同参考框架）等级

雅思 4.0 分对应 CEFR 的 A2 级别，这个阶段的英语学习者具备基础的日常交流能力，但还无法应对复杂场景或学术内容。具体表现为：

听力：能听懂语速缓慢、用词简单的日常对话（如购物、问路），但遇到连读、弱读或陌生词汇时容易卡顿，无法理解长句或抽象话题。

阅读：能读懂简短的通知、广告、菜单等生活化文本，但面对篇幅较长的文章（如新闻、议论文），会因词汇量不足和语法薄弱难以把握主旨，无法快速定位细节信息。

写作：能写简单的句子描述个人基本情况（如姓名、住址、爱好），但句式单一（以简单句为主），语法错误较多（如时态混淆、主谓不一致），无法组织连贯的段落表达观点。

口语：能进行简单的问答，用少量词汇表达需求（如 “我想要一杯咖啡”），但流利度差，经常停顿，难以展开话题，发音也可能存在较明显的偏差。

二、 对应国内英语考试水平

与中小学英语对比：大致相当于初中毕业到高一入学的英语水平。词汇量约在 1500-2000 词 左右，掌握基础的语法知识（如一般现在时、现在进行时、简单句结构），但缺乏对复杂语法（如定语从句、非谓语动词）的运用能力。

与大学英语考试对比：远低于大学英语四级（CET-4）的及格线（425 分）。四级及格的考生雅思通常能达到 5.0-5.5 分，雅思 4.0 分考生在四级考试中大概率只能拿到 200-300 分，无法通过。

三、 实际应用场景限制

雅思 4.0 分无法满足绝大多数留学、移民或学术需求：

留学方面：即使是韩国、日本等小语种国家的本科预科，通常也要求雅思 5.0-5.5 分；英语国家的语言预科最低要求一般也在 4.5 分。

日常应用方面：能应对国外最简单的生活场景（如点餐、问路），但无法进行深度交流，也无法看懂英文电影、新闻或学术材料。