400-009-9696
2024新航道春季班
新航道武汉 首页> 资讯中心 > 英语口语

这些《哈利波特》里的原版英文咒语,再不学可就赶不上霍格沃茨开学了!

作者: 2021-10-15 09:32 来源:武汉编辑
收藏

最近,霍格沃茨发生了两件大事儿!

北京环球影城开业+哈利波特魔法觉醒上线

巫师们在线上线下全都玩嗨了~


图片1.png


J·K·罗琳曾说:“编写咒语是她最喜欢的环节。坐在大树下,沐浴着柔和的阳光,思如泉涌。”

那么今天,让我们一起学习霍格沃兹最有魅力的魔咒课吧,说不定去环球影城时能用得上哦!Alohomora!(阿拉霍洞开!)


图片2.png

 

“统统石化”

Petrificus Totalus


图片3.png

《哈利波特与魔法石》中赫敏使用“统统石化”


Petrificus totalus 读作/pɛ'trifi:kəs toʊ'tæləs/在拉丁文中,“Patra”指的是“石头”,“ficus”是一个拉丁语后缀,是动词“factus”(to become)的过去完成式。因此,“Petrificus”意指“变成石头”,“Totalus”是“完成”的意思。该咒语可大致翻译为“使对方的身体像石化般动弹不得”

“统统石化”咒第 一次出现是在《哈利波特与魔法石》中,赫敏用这个咒语把纳威·隆巴顿给定住。这个咒语的功效有些像白展堂的“葵花点穴手”,使对手不能行动。

 

“除你武器”

Expelliarmus

图片4.png

哈利对卢修斯·马尔福使用“除你武器”

 

Expelliarmus读作/iks'peli,a:ms/这个咒语的组成来源于两个拉丁语词汇:expello驱赶+arma武器,连起来就是去掉武器,在英语中也有两个与相近的词,expel(驱逐,开除)和arm(手臂,武器,武装)。

“除你武器”咒也可以叫做缴械咒,使用这个咒语的时候,用魔杖时会显现出红色光芒。在决斗时向对方施展后,对方的魔杖会飞到你的手里,并顺从于你,这个咒语在哈利·波特系列中的密室,火焰杯和死亡圣器中都有被使用哦~

 

“呼神护卫”

Expecto Patronum

图片5.png

 

Expecto Patronum读作/ɛksˈpɛktoʊ pəˈtroʊnəm/,这个咒语由expecto期待+patronum守护者两个拉丁语单词构成,可以翻译为“我正在等待一位守护者”。


图片6.png

 

“呼神护卫”是守护神咒,使用成功后会从魔杖末端喷出银色的物体,形成一个银色的动物守护神,击退“摄魂怪”。咒语首 次出场在第三部《阿兹卡班的囚徒》,哈利成功地召唤出和父亲詹姆一样的守护神,击退了众多摄魂怪。

 

“荧光闪烁”

Lumos


图片7.png

 

Lumos读作/'lʌmǝs/,源于拉丁语的lumen(光)。利用此咒语,巫师们可以在黑暗当中点亮自己的魔杖,不过每次只能持续很短的时间。

当施咒者为了实现特定的效果时,会在咒语后加上一定的后缀,使得咒语的用途和效果在某一方面发生改变。比如:原咒语后加“maxima”,就成了荧光闪烁的加强版~

 

“恢复如初”

Reparo


Reparo读作/rɪˈpɑroʊ/,是一种可以用来无缝修复破损物体的魔咒,在原著中最 先使用该咒语的是赫敏,她用这句咒语让哈利残破的眼镜还原如初。


以上就是今天要跟大家分享的部分咒语啦~

在《哈利波特与魔法石》的影评中看见这样一句话

今天想分享给大家: 

那些烂熟于心的剧情,如数家珍的咒语,起承转合的配乐,陪伴了我从小孩到大人。但即使成了大人,也依然期待那封迟迟未到的,来自霍格沃茨的入学通知书。

@我有一只小嘎


图片8.png

 

你来自霍格沃茨的哪个学院?

快来留言区找校友吧!

免费预约体验课

免费预约体验课

意向课程:
姓名名:
电话话:

热报课程

更多课程>
    热门活动

    注册/登录

    +86
    获取验证码

    登录

    +86

    收不到验证码?

    知道了

    找回密码

    +86
    获取验证码
    下一步

    重新设置密码

    为您的账号设置一个新密码

    保存新密码

    密码重置成功

    请妥善保存您的密码
    立即登录

    为了确保您的帐号安全

    请勿将帐号信息提供给他人/机构