“right” 是高频多义词，核心含义围绕 “正确的”“右边的”“权利”，可作形容词、副词、名词和动词，具体需结合语境判断，以下是最常用的含义及示例：

1. 形容词（adj.）：核心为 “正确的、右边的”

正确的；对的：符合事实、逻辑或标准，与 “wrong”（错误的）相反。

例：You’re right, this is the correct answer.（你是对的，这是正确答案。）

右边的：指方位上的右侧，与 “left”（左边的）相反。

例：The bank is on your right.（银行在你的右边。）

合适的；恰当的：符合场景或需求。

例：This is the right time to start the project.（现在是启动这个项目的合适时机。）

正常的；健康的：指身体或状态无异常。

例：Is your leg feeling right now?（你的腿现在感觉正常吗？）

2. 副词（adv.）：核心为 “正确地、直接地”

正确地；恰当地：表示动作或状态符合要求。

例：Did I spell your name right?（我把你的名字拼对了吗？）

直接地；径直地：指方向或动作不偏离。

例：Go right ahead, and you’ll see the park.（径直往前走，你就能看到公园。）

完全地；彻底地：强调程度，相当于 “completely”。

例：The door was frozen right shut.（门被完全冻住了。）

3. 名词（n.）：核心为 “权利、右边”

权利：指法律或道德赋予的权益，常用搭配 “the right to do sth.”。

例：Everyone has the right to education.（每个人都有受教育的权利。）

右边；右侧：指方位上的右边区域。

例：He sat on my right during the meeting.（开会时他坐在我右边。）

正确；正当：指 “正确的做法或道理”，常用单数形式。

例：We must stand up for what’s right.（我们必须为正义发声。）

4. 动词（v.）：核心为 “纠正、使正确”

纠正；改正：指修正错误或偏差，常用搭配 “right a mistake/wrong”。

例：She tried to right her mistake by apologizing.（她通过道歉试图弥补自己的错误。）

使直立；扶正：指将倾斜的物体弄正。

例：He righted the fallen bicycle.（他把倒在地上的自行车扶了起来。）