作者：武汉新航道英联邦考试院雅思听力组 鲁博

最近几场的雅思官考又频上热搜, 尤其是听力部分的Rapper,再次成了大家吐槽的热点。其实语速的快慢并不是听力考试中的障碍，不相信的小伙伴们，可以去做一下剑12Test6的Section4, 或是剑12Test8的Section3，说话人都是慢条斯理地聊天或是讲事情，但是他们仿佛谈的都是和题目无关紧要的内容，我们支愣着耳朵想找到定位词，可没想到一转眼他们就聊完了，这才是真正的绝望。所以，想要在听力上面有所突破，我们就得练就火眼金睛，识别各类陷阱。今天就带大家来看看， 雅思考试中常用陷阱之一“偷梁换柱”是怎么回事。

先让我们来看C7T1S3 Q27的这道题：

27   Janice believes managers should

    A   demonstrate good behaviour.

    B   encourage co-operation early on.

    C   increase financial incentives.

和题目对应的原文是这样的：

Tutor: So how should managers deal with this?

Janice: Rewards. When an individual demonstrates the behavior the organization expects, some kind of incentive can be given. What’s important here is that this happens right at the beginning so new recruits learn the rules of the system immediately. Also the incentive should be something the individual actually wants, and this isn’t always just money.

小伙伴们在听到Janice回答的个句子的时候，很有可能选A,因为这段原文中的demonstrates the behavior the organization expects和A选项demonstrate good behaviour非常的接近，但其实这里就是一个典型的“偷梁换柱”的干扰项，27题题干问的是manager, 但是你在原文中听到的主语其实是individual，如果你识别出了这个陷阱，那么首先，A选项就可以排除了，然后在这一段的最后一句this isn’t always just money，也可以排除C选项，所以确定这一题的答案是B。

我们再来看一个Section3的单选题，在剑11Test4的Section3：

29   What did Joanna’s subjects say about the audience at a performance?

A    The musician’s choice of clothing is linked to respect for the audience.

B    The clothing should not distract the audience from the music.

C    The audience should make the effort to dress appropriately.

和这个题对应的原文我们一起来看看：

JOANNA: The subjects I interviewed felt this was really important. It’s all to do with what we understand by performance as a public event. They believed the audience had certain expectations and it was up to them as performers to fulfil these expectations, to show a kind of esteem…

SUPERVISOR: …they weren’t afraid of looking as if they’d made an effort to look good.

在原文里，我们听到的expectations和 esteem对应A选项的respect, 但是你接着往后，听到男声说的made an effort to look good貌似和C选项的make the effort to dress appropriately也非常的接近，那到底哪一个才是正确答案呢？其实这里再次用了“偷梁换柱”的 障眼法来迷惑我们，男声说的最后一个句子里，主语they指代的是上文一直在讲的subjects, 而选项C的主语，很明显，指的是audience, 所以C在这里其实是个偷换了主语的干扰项。选项A才是正确答案。

那么大家现在是不是就可以看出来了，这个“偷梁换柱”的陷阱，也就是让你在听题时，误以为听到了正确答案，但其实主语或宾语已经换成了另一个模样，这个坑的迷惑性比较大，大家一定要多加防范。这一类题难度较大，一般会在Section3或Section4出现，应对这类题，就要求我们不能只捕捉只言片语，而是要以意群为单位，听懂原文中和选项相关部分的细节内容，确定是不是能够完全和选项一一对应。

我们再来看一个在Section4填空题中出现的这类“偷梁换柱”的陷阱。

Questions and Interruptions

- Minimise interruptions by 40                  them     ( OG Test2 S4 Q40 )

关于这一段的原文是这样的：

Interruptions, on the other hand, can be unwelcome and you may get them for a variety of reasons. It’s likely, however, that there’s something in your presentation that’s unclear or confusing. So my advice is to reduce problems by reading through your presentation beforehand and predicting potential points which could cause interruptions. You may then want to change that part of your presentation or, at least, you will be prepared if someone does interrupt you.

大家在听原文时，很容易听出reduce和题干中的minimise是同义替换，紧接着后面出现了by reading through your presentation beforehand，于是很多同学便把reading through当作了40空的答案词。

但其实这题没有那么简单，大家仔细读题，会发现在40空后面还有一个them，很明显这个代词是40空的宾语，那么40空毫无疑问是填一个动词的-ing形式, 同时，在面对代词时，大家一定要搞明白这个代词到底指代的是啥，根据代词的用法，他们往往就是为了避免重复上文刚刚提及到的名词，所以这里的them，应该毫无悬念地指句子前面的interruptions。

那么现在问题就出现了，如果答案是reading through，那么我们在原文里听到的是by reading through your presentation beforehand，这里的your presentation和题干的them肯定不是同一个东西，所以非常遗憾，大家又掉进了这个“偷梁换柱”的坑了。

那么正确答案到底在哪里呢，我们接着往后听，很快就会出现和reading through并列的下一个动词-ing形式，predicting potential points which could cause interruptions，而且这个predicting的后面也提到了interruptions，虽然，原文也没有那么直接的让interruptions跟在predicting的后面，而是以定语从句的形式去修饰predicting的宾语，但这个定语从句是能够让我们确认原文和题干的宾语可以完全对应，所以predicting才是正确的答案词。

通过这几个例题，大家也会发现，在“偷梁换柱”的同时，往往还会出现一个帮凶，那就是人称代词，如果大家的目标分数是听力拿到6分以上，那么就建议小伙伴们，在刷题备考的时候，训练自己关注这类细节，看到人称代词，就要习惯性地找到代词所指代的名词；听题时，把握意群的整体意思，而不要急于下结论。

英语高能高分·就上新航道   >>点击在线咨询<<

400-009-9696