我们都知道PTE考试中存在大量的交叉评分的现象,考生在某一个单项科目中往往需要用到另外一个科目的语言能力,所以导致了PTE的的题型中有着双向语言能力考察的特点,从而出现了一种现象--即在口语和听力两个科目中都分别有两个对应的题型非常相似。这个时候考生往往陷入了一种思维误区:“既然两种题型这么相像,那我就一石二鸟同一时间用相同的方式备考两个题目,事半功倍。” 但结果往往证明,这样的备考思路反而会适得其反, 使得考生在面对不同科目的相似题型的时候使用的错误的方法而不自知。本文将一一探究此备考误区背后的原因以及真正的做题方法。
SST和RL相似处解析
SST为听力里的一种题型,全称为summarize spoken text, 题目要求考生在听完一段1到2分钟左右的音频后,在10分钟内写出一个50-70词的段落总结。所以可以看出他同时考察了考生的听与写的能力。 RL为口语里的一个题型,全程为retell lecture,要求考生在听完一段1-2分钟左右的音频后,经过10秒钟的准备时间后,需要在40秒内复述该音频内容。
看完题型介绍后,大家都发现了两种题型其实都考察了对于一个音频的内容听辨能力,非常相像,只不过一个是用写的方式输出,一个是用说的方式输出。加上这种题目在机经题库里有一部分音频是共用的,同一段音频既是SST的机经也是RL的机经。考生们就自然而然的想着同时进行练习,比如听完一段音频之后先试着说一下,再去写出一个文本,同时完成了当日RL和SST的备考任务。在听音频的过程中,考生们也会听从老师建议进行做笔记,以帮助之后就行语言输出,而问题就出在这笔记上。
SST和RL核心的备考误区---用相同的方式做笔记
由于两道题目都需要做笔记,考生在“一石二鸟”的过程中必然是用的同一个笔记,也就意味着考生在做SST和RL这两个题目的时候笔记方式是一模一样的,通常情况下更接近SST的笔记。那么这会到来什么样的负面影响呢?首先我们要探究一下这两道题的评分机制才能清楚为什么这两道题得用不同的笔记方式。
SST的关键在于summarize,学生得用概括性的语言去覆盖整个音频从头到尾的关键信息,而不是某一个部分。而在SST的评分标准里最重要的一项内容分,OG明确表示provides a good summary of the text. All relevant aspects are mentioned. 关键在于需要全部的相关信息都有提及,所以决定的考生的笔记要覆盖面较广,以核心内容词为主而不是比较长的短语或句子,加上考生一共有十分钟的时间去整理信息进行写作,所以笔记写的不用非常完整,只用几下大量的核心内容词即可,听完之后再花时间去回忆写作。那么这种笔记方式是传统的笔记方式,大家也比较容易接受。但是用这种笔记方式去进行RL的作答时,学生会感觉十分困难
RL的关键在于这是一个口语题目。PTE口语的独特之处就在于,无论是哪一个题型,他对考生在内容上的把控要求并不高,而在乎的是考生在口语输出时的发音和流利度如何。由于内容,发音和流利度三项评分互相独立的机制,只要一个题目考生给出的内容分不至于0分,那么他仍然可以通过作答的优质发音和流利度去拿高分,因为流利度和发音的分数是内容的整整两倍。所以Retell lecture并不需要考生如SST一样对内容的把控十分全面,而需要考生在能复述一部分内容的情况下仍然能保持一个优质的发音和顺畅的英语表达。我们可以想象一下假如有一个中文考试,在我们听完一个一两分钟的新闻联播后,需要我们用中文去给一个全面的总结并且在过程中保持发音特别清晰,一个卡壳都没有,我们就算是都是中文母语者也是很难做到的。也就是说,RL的笔记应该是相对较为完整的短语,甚至是小句子,可能在内容上概括性不是很全面,但是可以让考生结合模板没有障碍的【照着读】,只有这个样子,考生才更有可能保持说话的流利度。然而,很多考生按照SST笔记的方式,整体的笔记都是碎片的单词,这样人就自然而然有一种造句的欲望,而大多数学生在口语上即兴的组句能力是非常弱的,最后导致整个40s内的作答非常的卡顿,内容,发音,流利度三项都在集体扣分。
所以,笔记方式在SST和RL两道题目要有所区别的根本原因在于,SST的笔记应该是【线索】,是一个能帮助考生回忆文本内容,在充裕的时间内尽量给出一个完整的总结。而RL的笔记更像是直接的【答案】 , 是可以让考生直接念出一个发音和流利度比较高的作答,考生应当避免像雅思考试一样根据关键词去造句,结果那不成发音和流利度的分数,内容分也不会高到哪里去。
范例:同一篇音频文本在SST和RL不同的笔记展示
这里挑的一篇SST和RL机经库里的公共题,the Fish Industry in Africa. 展示两种题型正确的笔记方式应当如何。
首先如果是SST,笔记大致内容应当如下:
Wild life
Research Africa
All human
food , income
Billions people
Fish
Primary
Protein
animal
Management--fish--important
Tourism
No.1 source
Income
economy
笔记特点在于几乎都是核心内容词,由于考生拥有10分钟的时间去写句子,笔记内容完全足够考生去回想整个音频的内容要点,然后自己组句造句。
如果是一篇RL笔记, 正常的笔记内容大致如下:
Wild life
A Research in Africa
All human rely on WL as the source of food and income
Billions of people rely on fish as the primary protein
此笔记的内容特点在于,信息的覆盖度是比SST的笔记要低很多的,但是单个信息非常完整,有助于考生在口语作答的情况下能非常流利的输出,在结合RL是有模板的内容,考生完全可以依赖本笔记给出一个大于30s的作答,只要在这个过程中能保持发音清晰,流利度不卡,是可以完全满足65分(雅思7)以下同学的需求的。