作者：雅思阅读组 刘雨婷

在雅思学习过程中，相信大家对于定位已经驾轻就熟了，但是在做题时还是会遇到瓶颈，今天笔者想要提的便是在解题过程中被忽视的那根“救命稻草”——“in fact”。

在 C7T3R1 P68 选项式 summary 中，不少学生在解 7-10 题时都得心应手，因为他们可以用到“fungi”、“digest”、“weed”、“neighbouring ant colonies”这些几乎不会替换的实义名词或实义动词，但是到了第 11 题，大家在审题方向和定位词选取没问题的情况下，却在第 10题之后，找遍剩余内容都没看到“farming methods of ants”，为何会出现这种情况，怎么定

位就失灵了？相信这是困扰很多学生的问题。

或许细心的同学会观察到，在句子最开头有个“in fact”，只是不知道这个短语该如何去使用。接下来笔者就来谈谈该短语的用法。这个短语的中文意思“事实上”想必很多人都很熟悉，只是就只是记住了这个中文意思而已。请大家细细揣摩这个句子：“Linda 是大家公认的好学生，事实上，她会在没人的时候偷偷抽烟，还会去酒吧喝酒，跟一些不良青年一起勒索外校学生。”大家有没有发现，在母语输出时，尽管信息繁多，但是，“事实上”前后信息的差异大家都能感受到，前后信息明显是不同的观点，但是，有一点没变，就是所谈论的话题“她是不是个好学生？”

回到我们 C7T3R1 P68 选项式 summary 中的第 11 题，这里提到“farming methods of ants”跟“human agribusiness”的比较，在“in fact”的提示下，便可得知，前文其实也比较过这两个事物，只是大家在第 7-10 题中并没有看到，作为概括词，这两个信息便只有可能出现

在该选项式 summary 的开头部分了，不然这个 summary 前后的逻辑链便断裂了。不出所料，大家在该选项式 summary 开头便能看到“sophisticated methods of farming”和“human agriculture”，所以在定位上，便可借助第 7 题的位置进而定位到第 11-13 题的位置，最后，在找到答案范围的前提下，便能借助于题干剩余的约束信息来识别替换解题了。

无独有偶，大家在 C16T2R2 P45 的选项式 summary 中也能看到“in fact”的身影，在第 18题的题干开头便给到了“in fact”，而第 18 题的题干所给的“relationship”其实算不上是个好定位的词，但是因为有了“in fact”的逻辑暗示，便能推知该话题词在前文也谈到过，所以，便可通过前文的“’friendly’”及“enemy”知道第 18 题题干所对应的范围，明确答案句是“Instead we should realise we have a symbiotic relationship, that can be mutually beneficial or mutually destructive.”有些同学对于“symbiotic”的具体意思不清楚或者弄混其意思，因而在选项处找不出正确答案，但是原文信息不只提供了“symbiotic”这个词，后面的定语从句还给出了大家十分熟悉的“mutually”，所以此时便能在选项处轻松选出“partnership”这个答案了，不过，这里所谓的“轻松”还是需要大家的词汇量过关，不然这个题目最后只能借助于排除法蒙题了，至于答案为何不选“destruction”，大家可以看到，原文答案句中“beneficial or destructive”是一个两者均可的选择关系，就跟并列关系中两个并列名词，若其中一个名词无必要约束，两个都不能选是一样的，如此设置答案，是会产生歧义的。

以上为笔者在教学过程中对于“in fact”这个短语语用功能的一点心得体会，希望能为处于迷惑期的你指明一个方向！