“straw” 是一个多义词,最常见的意思是 “稻草;麦秆”,也可指 “吸管”,具体含义需结合语境判断。
详细说明:
词性:名词(n.),复数形式为 straws。
核心含义及用法:
稻草;麦秆(指收割谷物后剩下的茎秆,常用于铺垫、喂养牲畜或制作工艺品):
例句:The farmer used straw to feed his cows.(农夫用稻草喂牛。)
常见搭配:straw hat(草帽)、straw mattress(草垫)、a pile of straw(一堆稻草)。
吸管(用于吸食饮料的细管,日常场景中使用频率很高):
例句:Can I have a straw for my juice, please?(请给我一根喝果汁的吸管好吗?)
常见搭配:paper straw(纸吸管)、plastic straw(塑料吸管)。
少量;一点点(多用于否定句或口语中,强调 “微不足道”):
例句:There’s not a straw of evidence to support his claim.(没有丝毫证据支持他的说法。)
常用习语:
the last straw:意为 “最后一根稻草;终于使人无法忍受的最后一件事”,源于 “骆驼不堪重负,被最后一根稻草压垮” 的比喻。
例句:Missing the train was bad enough, but losing my ticket was the last straw.(没赶上火车已经够糟了,丢了车票更是雪上加霜。)