由中国教育电视台与新航道国际教育集团联合主办的第三届“用英语讲中国故事”活动正在各大城市火热举行中,来自世界各地的选手踊跃报名。
在江城武汉,往届选手的精彩表现给大家留下了深刻的印象。其中2名女孩的表现,更是让人难以忘怀。
全能女孩--田海伦
当时参加“用英语讲中国故事”的选手田海伦,还是一名武汉一中的准高考生,身处人生重要转折点的她,依旧喜欢充满挑战的学习生活,她是班里的团支书、乐队的主唱、长跑冠军、舞蹈大赛金奖获得者,也是新航道首届“用英语讲中国故事”中学组全国亚军。
参加活动时,海伦正处于高三备考的阶段,在这样分秒必争的压力下,海伦仍然取得优异成绩——不但高考660分(英语148分)被复旦大学录取而且还获得了首届“用英语讲中国故事”活动中学组的亚军,那么她是怎样平衡高考复习和活动准备的呢?我们一起来听听。
海伦把参加活动作为一边放松自己一边锻炼自己的英语能力的好机会,用海伦自己的话说就是:“两全其美,何乐而不为。”
时间都是挤出来的,而且在我看来只要坚持、只要积累就会有收获。每天我按要求完成了学校的任务之后,还剩下一两个小时留给我自己分配。长此以往每个月、每一年的积累,就一定会看出效果。
而活动最吸引她的地方还是活动的主题“用英语讲中国故事”,是向世界传播中国文化,能够提高青少年的文化自信。去年海伦也在活动中展现出了当代青少年浓浓的家国情怀,疫情期间海伦还和小伙伴们一起录制了抗疫MV《有爱就会赢》,为抗疫贡献了自己的一份力量。并且她在活动主题演讲中她还聚焦了中国女性在抗疫中发光发热的故事。
祝愿海伦的英语之路越走越远,人生之路越飞越高,早日实现保护女性权益的梦想!
华师女孩--邓钦祝
武汉选区还有一位选手连续参加了两届活动,她就是来自华中师范大学的邓钦祝,一个自信美丽的女孩。
谈到为什么会连续参加两次活动钦祝说出了自己的心里话,作为一名英语专业学生,在专业学习中,接触更多的是英语语言学,而专注于中国文化、中国特色、中国故事的课程是没有的。
钦祝在活动中选择了《樊锦诗“敦煌女儿”》这一篇来进行朗诵。“我反复的去品味这篇文章,在网上搜索一些纪录片和相关的资料去挖掘故事背后的主题之后,我有了更多的情感共鸣。”在讲述这些故事的过程中,能够捕捉到这些中国故事内涵的闪光点,同时被温暖到的孩子,也是心中有力量,眼中有光芒的。因为他们自己被感动,才会有情感去打动听众。
“用英文去朗读和朗诵这些中国故事,反复品味琢磨这些优美的英文句子,不仅是在探索语言的魅力,也是在挖掘这些故事背后博大精深的中华文化。”
和田海伦和邓钦祝一样,在用英语讲中国故事的活动中选手们不仅展现了自我,锻炼了英语能力,更是在这个过程中品味到了更有力量的中国故事,更博大精深的中华文化,感受到了更加强大的文化自信。如果你也想用英语向世界讲述中国故事;赶快报名参加第三届用英文讲中国故事活动,展示你的风采。
活动报名指南
01报名及作品提交
【提交时间】8月21日-12月16日【作品要求】以下三种形式任选其一
01:朗诵
选手从8篇推荐段落中自选1篇进行朗诵,并模拟舞台现场进行视频拍摄,在线提交1.5分钟视频作品。
02:英文自我介绍
选手用英语从自身出发来展开介绍。自我介绍的内容须含有中国元素,中国元素包含且不限于中国风物、习俗、人物、成就、艺术或精神。
具体形式为:选手面对镜头自我介绍,模拟舞台现场拍摄不超过1.5分钟的视频,在线提交视频作品。
03:故事撰写+朗读
选手用英语撰写短篇故事并朗读,须围绕中国元素展开创作内容,请注意不要以选手个人为故事主体。中国元素包含且不限于中国风物、习俗、人物、成就、艺术和精神。你的故事应该有一个清晰的叙事结构,包括“故事开头(介绍背景和主要人物)”“故事主体(叙述主要事件以及故事高潮”和“故事结尾(鼓励创意生动的故事结局)”。
活动报名方式-进入官方链接进行报名↓↓↓
https://h5.storyofchina.cn/chineseStory?referrer=65948
02组别设置
本届活动覆盖了国内外多种组别的学生群体,满足各学龄及年龄选手的参与需求:
03活动奖励
活动虽然是纯公益性质,但为了鼓励大家充分展示自己的风采与才华,对于表现优异的选手,组委会还准备了丰富而丰厚的奖励!
【荣誉证书】
在城市阶段、区域阶段、中外青少年展演突围的选手及指导教师,均可获得由组委会官方认证的荣誉证书。
【丰厚奖品】
主办方将在中外青少年展演阶段进行现金及服务奖励。
(*注:现金为税前,小学组、中学组、大学组的服务奖励可任选课程、留学、研学等)
【风采展示】
除此之外,颁奖典礼将录制成特别节目《中国故事汇》,在中国教育电视台播出。
活动报名方式-进入官方链接进行报名↓↓↓
https://h5.storyofchina.cn/chineseStory?referrer=65948
兴趣是进步的最好老师,文化是自信的关键来源。我们相信,通过才华与智慧的角逐,你将激发自身的无限魄力;通过隽永而多彩的故事,你将发出中国的时代声音!
中国将经由你展现给世界,世界也将通过你而了解中国!