“still” 是一个含义和用法都较丰富的词,核心可分为 形容词、副词、动词 三大类,具体含义和用法如下:
1. 形容词(adj.):表示 “静止的、不动的” 或 “寂静的”
核心含义:描述人 / 事物没有动作、声音,或状态未改变。
常见搭配 / 例句:
描述物体:The water in the lake is still.(湖里的水很平静。)
描述环境:The house was still and quiet at midnight.(午夜时分,房子里寂静无声。)
描述状态:Is the problem still unresolved?(这个问题还没解决吗?)
2. 副词(adv.):表示 “仍然、还” 或 “更、还要”
核心含义 1(仍然):强调动作或状态持续到现在,未发生变化。
例句:He still lives in Beijing.(他仍然住在北京。)
核心含义 2(更):用于修饰比较级,加强程度(多与 “even” 连用)。
例句:The weather is getting even still colder.(天气变得更冷了。)
3. 动词(v.):表示 “使静止、平息”
核心含义:让原本运动、吵闹的人 / 事物停下来。
常见搭配 / 例句:
She tried to still her trembling hands.(她努力让颤抖的手平静下来。)
The teacher's voice stilled the noisy classroom.(老师的声音让吵闹的教室安静了下来。)