“head” 是英语中最常用的单词之一,可作名词或动词,含义丰富但都围绕 “头部” 或 “主导、引领” 的核心逻辑,结合日常常见场景理解更清晰:
一、作名词(n.):最常用,核心是 “头部” 及延伸含义
这是 “head” 最基础的用法,除了字面 “身体的头”,还常用来表示 “顶端、领导、头脑” 等,日常高频场景有 3 类:
字面:身体的头部(脖子以上的部位)
搭配 / 例句:headache(头痛,I have a bad headache. 我头痛得厉害)、wash one's head(洗头)、nod one's head(点头)。
延伸:“顶端、开头”(物体的 “头部”= 最上端 / 最前面的部分)
搭配 / 例句:the head of the table(桌子的主位,最顶端的座位)、the head of a river(源头,河的 “头部”)、the head of a list(列表的开头)。
抽象:“领导、头脑”(团队 / 组织的 “核心头部”,或人的 “思维器官”)
搭配 / 例句:the head of a company(公司领导,CEO)、the head of a department(部门主任)、use your head(动动脑筋,用你的 “头脑”)。
二、作动词(v.):不常用,但日常能遇到,表 “引领、朝向”
由 “头部在前” 的逻辑延伸,指 “带头走、朝某个方向去”:
搭配 / 例句:head home(往家走,朝家的方向 “带头”)、head north(朝北走)、head a team(带领团队,做团队的 “头部”)。