“greet” 是常用动词,核心含义是 “问候、打招呼”,指在见面时用语言、动作(如微笑、挥手)向对方表示礼貌或友好,是日常社交中最基础的行为,具体用法结合场景很容易理解:
一、最常用:“用语言 / 动作打招呼”
这是 “greet” 最核心的用法,涵盖见面时的各种礼貌互动,比如说话、微笑、挥手等:
用语言问候:
例句:She greeted me with a warm “Good morning!” when we met.(我们见面时,她热情地跟我说 “早上好!” 打招呼。)
例句:He always greets his neighbors when he passes by.(他路过时总会跟邻居打招呼。)
用动作问候:
例句:The dog greeted its owner by wagging its tail.(小狗摇着尾巴迎接主人(用动作打招呼)。)
例句:They greeted each other with a hug at the airport.(他们在机场用拥抱互相问候。)
二、延伸:“(事物)对… 产生某种反应 / 呈现某种状态”
这种用法不常见,主要指 “环境、事物” 给人带来的直观感受(类似 “呈现在眼前、让人感受到”),比如天气、景色等:
例句:We were greeted by heavy rain when we got off the plane.(我们下飞机时,迎接我们的是一场大雨。)
例句:The old house greeted us with a sense of warmth.(这座老房子给我们一种温暖的感觉。)
简单总结:“greet” 日常用得最多的就是 “见面时打招呼”(不管是说话还是做动作),记住 “greet sb.(向某人打招呼)” 这个搭配,就能应对大部分场景~