雅思阅读中的并列关系及其变形

作者：张佩  新航道武汉学校英联邦考试院雅思阅读讲师，英国利兹大学University of Leeds硕士。她擅长以激情的教学方式带动学生们的学习兴趣，轻松的学习方法打破传统的死记硬背模式，丰富的英国学习经历扩展学生们的视野

雅思阅读题型中的一个大版块就是填空题，这其中包括：图表填空(table/chart/diagram)，笔记填空(notes)，句子填空(sentence completion)和段落填空(summary)。众所周知，填空题之所以相对而言在雅思阅读中属于简单类的题型，是因为它有很多其它途径找到答案，并不需要太多的词汇储备往往也能做对。而其中最主要的一种途径就是依靠填空题句子中的逻辑关系——并列关系。值得指出的是，并列逻辑关系在考题中有简单的出题方式，也有较为复杂的变形，所以在此给大家总结一下在雅思阅读真题中常见的并列关系及其变形。

1.首先，我们来看一下雅思阅读中填空题里最简单的并列关系：

举例（1）：

题目：The probe transmitted pictures of both _______ and _______, then left the Solar System.

原文：The space probe, Voyager I, launched in 1977, had sent back spectacular images of Jupiter and Saturn and then soared out of the Solar System.

很明显，这句话即使大家不太了解天文学方面的词汇，通过并列关系可以很容易找到答案Jupiter, Saturn. 这就是填空题里面最直接的一种并列关系帮助解题的形式，即词与词的并列(n. and n.).

举例（2）：

题目： The writer describes archaeology as both a ________ and a 26________.

原文： Since the aim of archaeology is the understanding of humankind, it is a humanistic study, and since it deals with the human past, it is a historical discipline.

这个题目比刚才的题目稍微复杂一点，需要大家识别的并列关系不再是最基础的单词与单词的并列，而是句子和句子的并列。如果大家没有识别出长句中的主句部分，就会填错单词。所以长句并列时，大家一定要寻找句子主干，不要轻易填写句子任何部分的单词。

2.接下来，我们来看一下并列关系在出题时的初级变形：

举例（1）：

题目： The writer intends to show that mathematics requires _______ thinking, as well as analytical skills.

原文： I hope this book will help bridge that notorious gap that separates the two cultures: the humanities and the sciences, or should I say the right brain (intuitive) and the left brain (analytical, numerical).

在这道题中，and并列关系词本身就已经发生替换，换成了as well as，这就是并列结构常见的一种简单变形。做这道题时，有很多同学不约而同填上了numerical作为答案。很遗憾，这就是大家没有分析并列结构导致的错误。原文中的并列结构是(intuitive) and (analytical, numerical)，并不是analytical and numerical，所以答案应该是intuitive(直觉)，而不是numerical。Numerical和analytical可以看成是同位语关系，它们俩是一个意思“分析能力”或者是“推理能力”。

举例（2）：

题目：Marie Curie saw the importance of collecting radioactive material both for research and for cases of _____.

原文： One of Marie Curie’s outstanding achievements was to have understood the need to accumulate intense radioactive sources, not only to treat illness but also to maintain an abundant supply for research.

这一道题中的并列关系词both…and…也发生了替换，变成了not only…but also…，这也是一个非常常见的并列关系变形。建议大家在做题的时候如果并列关系词本身发生了替换，就在替换词下方划上横线，这样有利于看清楚句子中究竟是谁和谁存在并列关系。本句话中是not only to treat illness but also to maintain an abundant supply for research存在并列，所以答案应为illness.

3.最后，我们来看一下并列关系的变形：

举例（1）：

题目：Playground supervision will be more effective if members of staff are trained to recognize the difference between bullying and mere ___________.

原文： One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.

在这道题中，有不少同学留意到并列关系词between A and B，随即在原文中也正好找到一个一模一样的and，于是答案填的是conflicts。但这是一个错误答案。这道题中就出现的并列关系词的变形distinguish A from B，真正和bullying这个单词做并列关系的是playful fighting，这是因为distinguish这个单词的语法搭配造成的，必须是distinguish A from B,也就等于题目中的recognize the difference between A and B.

举例（2）：

题目: Positive results could be produced by factors such as ________ or _______.

原文: There were many other ways of getting positive results. These ranged from ‘sensory leakage’ – where clues about the pictures accidentally reach the receiver – to outright fraud.

这道题目中的并列关系词 A or B在原文中发生了面目全非般的替换: range from A to B。其实这种关系可以算是举例逻辑中的一种并列形式。如果大家不了解range from A to B的意思是“包括/包含A和B”，这道题就十分困难。

最后通过这篇文章来给大家复习总结一下雅思阅读真题中的并列关系及其变形方式：

1. 最直接的并列关系词: both A and B/ A and B

2. 并列关系词初级变形: A as well as B/ not only A but also B

3. 并列关系词变形: between A and B/ distinguish A from B/ range from A to B

无论大家在做题过程中碰到的是哪一种并列形式，最重要的是要在原文的长句子中弄清楚是谁和谁在并列，切勿盲目填写and附近的任何名词。